Kérdés
Szükségem lenne egy igazolásra a Főiskolán eddig teljesített tárgyaimról. A neptunban ezt meg is talaltam, le tudom tölteni, viszont ennek egy hivatalos igazolásnak kellene lennie, bélyegzővel, aláírással. Ami tartalmazza az érdemjegyeket, a krediteket és a tárgyak nevet. Es mindez angol nyelven kellene.
Megtenné nekem kérem, hogy kinyomtatja ezt a neptunból es lepecsétlve/aláírva elküldi Nekem? Nagyon nagyon hálás lennék erte.
Az igazolas a Bécsi Egyetemre kell, mert szeretném az otthon teljesített tárgyaimat elfogadtatni. Ha lehetseges, kérem, postazza ide Bécsbe, ha nem, akkor a gyulai címemre.
Válasz
Kérésére az igazolást a teljesített tárgyakról magyar nyelven állítjuk ki, és a gyulai címre postázom.
Kérdés
Köszönöm!
Had kérdezzem meg, mi az akadálya az angol nyelvű igazolásnak? A neptun mind a két nyelvet tudja, és gondolom a külföldi hallgatóknak sem magyarul állítjak ki az igazolásokat.
Azért kérdezem, mert egy ilyen dokumentumot több 10 ezer forint lefordíttatni.
Válasz
Aki magyar nyelvű képzésben vesz részt, annak magyar nyelven adunk ki igazolást, kivéve a diploma supplementet, de ezt csak sikeres záróvizsga után, és abban az esetben, ha rendelkezik az oklevél kiadásához szükséges nyelvvizsga bizonyítvánnyal.
Azon hallgatóknak kell angol nyelven kiadni az igazolást, akik angol nyelvű képzésben vesznek részt.
Magyar felsőoktatás.
Tags: DUF
Azoknak kell angol nyelvű igazolást kiadni akik azt igénylik, nem azoknak akiknek ők kitalálják. Szégyen…
Az előbb lehet rossz helyre írtam commentet:) Szóval nekem kiadtak mindent angolul, a diplomát, mellékletet, a tantárgyak nevét is lefordították:)